BLOG main image
Know How to Know Where (36)
LBS 뉴스 독자 (21)
LBS 개발자 (10)
LBS 사용자 (2)
기타 (3)
    follow me on Twitter
    Quantum-Touch
    Quantum-Touch
    My page
    My page
    "협동 Traffic" 들여놓세요~~
    여러분의 힘이 모이면 세상이 더..
    네비게이션, Bluetooth 핸드프리..
    관심꺼리.log
    안경을 통한 지역정보 수신 서비..
    Web2.0과 인터넷지도
    rss
    tistory 티스토리 가입하기!
    2008.02.06 18:43

    매년 새 해가 시작할 때마다 "다음 시기의 IT 화두는 LBS 기능이 전방위로 융합된 무선인터넷이다" 는 류의 전망 기사를 5-6년째 계속 봐왔고 올해도 마찬가지였습니다.
    2007년 하반기에는 노키아가 전자 지도 업체 나브텍을 81억달러라는 거액에 인수하면서 이동통신 시장의 대형 Player가 이 영역에 대해 어떤 지향과 시각을 가지고 있는지 몸소 보여주기도 했었는데요.

    그런데 저와 같은 무선인터넷 기술 실무를 하고 있는 사람들 사이에서는 "LBS가 언젠가는 뭔가 한 껀 할 대단한 물건이긴 한데, 막상 당장 이걸 가지고 뭘 할지는 잘 모르겠다" 는 유보적인 입장이 만연해 있습니다.
    사실 "위치 기반 서비스" 라는 대제목은 너무 포괄 범위가 넓은 일반적인 표현이어서, 그 하위에 포함하는 개별적인 기술 요소가 다양하고 SNS, GIS(지리정보 시스템), ITS(지능형 교통 시스템), 물류 운송 시스템 등 '위치 검출' 이후에 그 위치를 어떤 시스템과 연동하여 정보를 생성하느냐에 대한 융햡 형상이 또한 워낙 다양하기 때문에 시장 안에서 공유된 '개념'도 단일하지 않은 것 같습니다.

    뭐 각설하고, 아무튼 그런 상황에 저도 웹에서 '위치 기반 서비스', 'LBS' 키워드로 이것 저것 검색하고 들여다보고 있었는데, 한국어 위키백과에 'LBS'나 '위치 기반 서비스' 문서가 전혀 없더군요.
    '위치 기반 서비스'같은 최근 몇 년간 (실제로는 어째됐든) 늘 중요했고 앞으로도 중요할 IT 키워드가 만인에 의한 만인의 사전이라는 위키백과 한국어판에 없다는 것이 좀 그래서 영어 위키페디아의 'Location-based Service' 항목을 적당히 일부분만(사실은 맨 앞의 소개글 정도만) 번역하여 얹어놓은 것이 그리하여 2007년 11월이었습니다.

    그런데, 올해 들어 어느 순간부터 이 것이 네이버다음 엠파스 같은 포털 검색 결과에 포함되어 표시가 되는 걸 발견하고는 약간 식은땀이 흐르는 경험을 했습니다. (일단 위키백과 집단지성 데이터의 위상이 국내에서도 인정받아 가고 있는 모습 중의 하나일 터이니 위키 백과 초보 참여자로서 기뻐하구요)
     
    영어 문서 대충 번역해서 추가 설명 몇 줄 붙여놓고, 전체 단락을 다 채워놓지도 않고 남겨둔 자료인데(위키백과 표현 관습으로는 '토막글' 이지요), 그걸 위치 기반 서비스에 대한 참고자료를 검색해보는 비전문가를 포함한 많은 대중이 보고 허탈해할 걸 생각하니 참 오래만에 느껴보는 공공을 향한 책임감을 느끼게 되었달까요. 괜한 걸 건드렸다가 혼자 맘 고생하는 셈이죠?
    여담입니다만, 암튼 네이버나 다음이 포괄 대중의 규모로 아찔하게 사람 심리를 누르는 걸 보면 그 동네가 대단하긴 합니다~

    그래서.. 바로 오늘 위키백과 해당 항목을 아주 약간 손을 보고 앞으로 자료를 어떻게 채워야 할지 생각 좀 해보다가 저를 스스로 밀어주는 동력을 만들기 위해 블로그로도 공개 한 번 해봅니다.

    허나  워낙에 게으르고  문장력도 떨어지는 제가 다른 사람들이 봐도 도움이 될만한 '백과 사전적 저술 태도'에 대해 망설이고 헤매다가 자료를 완성하는 데에 지지부진할 것은 틀림 없어 보입니다.
    이 글 보신 분 중에 실제 많은 위치 기반 서비스 전문가도 계실텐데, 시간 되시면 문서에 참여해서 질을 높여주세요.
    결국 장황한 서론이 이 얘기를 위한 것이 되었군요 ^^ 어찌됐든 위키백과에 한번 올려진 글은 글 쓴 사람의 것도 아니고 만인의 것이라니, 이 기회에 위키백과의 집단 지성을 향한 아름다운 정신 한번 살려주시지요!

    한국어 위키백과 '위치 기반 서비스' 문서


    신고
    Name
    Password
    Homepage
    Secret

    티스토리 툴바